ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΚΡΙΤΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΜΑΡΤΙΟΣ 2005 ΤΕΥΧΟΣ 7 (απόσπασμα)

Η Νίκη Μαραγκού διαθέτει σίγουρα το χάρισμα της αφήγησης. Μιας αφήγησης πλούσιας και συνάμα ευαίσθητης, που βασίζεται όμως σε γνώση, σε γνώσεις, έτσι ώστε να καλύπτει πολλές λεπταίσθητες πλευρές των ανθρώπινων καταστάσεων που πολύ συχνά τα βιβλία της διαπλέκονται με την ιστορική συγκυρία, πράγμα πρόδηλο σχεδόν στις περισσότερες συγγραφές της….Έχει επίσης την ικανότητα να επεξεργάζεται ιστορίες, άλλοτε απλές, συχνά όμως περίπλοκες, με νηφαλιότητα και ακρίβεια, με αποτέλεσμα να χειραγωγεί τον αναγνώστη σε μια άνετη προσπέλαση των κειμένων της. Διαθέτει όμως, και αυτό το θεωρώ μέγα προσόν, βαθειά αγάπη για τον τόπο της, την ιστορία του και τους ανθρώπους που τον κατοικούν. Ιστορίες για το νησί της, την Κύπρο, βρίσκουν στην διαπραγμάτευση της Μαραγκού μιαν εξαιρετικά αρμονική έκφραση, καθώς διαπνέονται από αισθήματα, όχι στενά «πατριωτικά», αλλά αισθήματα που τα εμπνέει μια πρωτεική, θα έλεγα, σχέση για ότι συναποτελεί την Κύπρο, την ιστορία και τον πολιτισμό της…..